Stone dictionary

Red & warm earthโทนแดง · ดินอุ่น

Grounding stones. Worn for steadiness, stamina and getting things started.หินสายดิน ใส่เพื่อความมั่นคง แรงลงมือทำ และการเริ่มต้น

3

Red Jasper

เรดแจสเปอร์ / หินหยกเลือด

Dense brick red, mottled like fired clay. A grounding stone for stretches when you need steadiness and the will to keep going. The most durable stone we set.สีอิฐเข้มทึบ ลายด่างเหมือนดินเผา หินสายดินที่คนใส่ตอนต้องการความมั่นคงและแรงลงมือทำ ทนที่สุดในกลุ่มที่เราใช้

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 6.5–7
Originแหล่ง: India, South Africaอินเดีย, แอฟริกาใต้
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Root · earthฐานราก · ดิน

Carnelian

คาร์เนเลียน / โมราส้ม

Warm orange chalcedony, translucent at the edges. A stone of momentum — worn by people who know what to do and need to actually begin.โมราสีส้มอุ่น ยกส่องแล้วขอบก้อนโปร่งแสง เป็นหินของแรงเริ่มต้น เหมาะกับคนที่รู้ว่าต้องทำอะไรแต่ยังไม่ได้เริ่ม

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 6.5–7
Originแหล่ง: India, Brazilอินเดีย, บราซิล
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Sacral · fireท้องน้อย · ไฟ

Tiger's Eye

ไทเกอร์อาย / ตาเสือ

Gold and brown bands that shimmer as you move — parallel mineral fibres catching the light. A stone of nerve and clean decisions.ลายทองน้ำตาลเป็นริ้วเหลือบเวลาขยับ เกิดจากเส้นใยแร่เรียงตัวขนานกัน เป็นหินของความกล้าและการตัดสินใจ

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 6.5–7
Originแหล่ง: South Africaแอฟริกาใต้
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Solar plexus · fireท้อง · ไฟ

Greenโทนเขียว

Growth and order. The stones people keep near them at work.การเติบโตและความเป็นระเบียบ หินที่คนมักวางไว้ใกล้ตัวตอนทำงาน

2

Green Fluorite

ฟลูออไรต์เขียว

Translucent mint green, sometimes banded. Kept close by people who need to think clearly through a mess — the stone of tidying your own head.เขียวมิ้นต์โปร่งแสง บางก้อนมีลายชั้น คนที่ต้องคิดงานให้เป็นระเบียบมักพาหินนี้ไว้ใกล้ตัว เป็นหินของการจัดหัวให้โปร่ง

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 4
Originแหล่ง: China, Mexicoจีน, เม็กซิโก
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Heart · earthหัวใจ · ดิน

Green Aventurine

กรีนอะเวนจูรีน / หินโชคลาภ

Speckled olive green with a faint glitter from mica inclusions. Known here as the lucky stone — the one customers buy before an interview or a shop opening.เขียวมะกอกลายจุด มีประกายจากไมกาในเนื้อหิน คนไทยเรียกหินโชคลาภ ลูกค้ามักซื้อก่อนไปสัมภาษณ์งานหรือเปิดร้าน

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 6.5–7
Originแหล่ง: India, Brazilอินเดีย, บราซิล
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Heart · earthหัวใจ · ดิน

Blueโทนฟ้า-น้ำเงิน

Voice and calm water. Throat-chakra stones, and the travellers’ stone.การสื่อสารและความสงบแบบน้ำ หินจักระคอ และหินของนักเดินทาง

3

Apatite

อะพาไทต์

Sea blue, sometimes almost neon. A throat-chakra stone associated with saying the thing plainly — popular with teachers and people who sing.สีฟ้าทะเล บางก้อนสดจนเกือบนีออน เป็นหินจักระคอที่เชื่อว่าช่วยเรื่องการพูดให้ตรงและจริงใจ

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 5
Originแหล่ง: Madagascar, Brazilมาดากัสการ์, บราซิล
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Throat · waterคอ · น้ำ

Sodalite

โซดาไลต์

Deep navy marbled with white calcite veins. A thinking stone rather than a feeling one — associated with saying what you actually mean.น้ำเงินเข้มลายขาวจากแคลไซต์ เป็นหินของความคิดมากกว่าอารมณ์ เชื่อว่าช่วยให้พูดสิ่งที่คิดจริง ๆ ออกมาได้

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 5.5–6
Originแหล่ง: Brazil, Namibiaบราซิล, นามิเบีย
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Throat · airคอ · ลม

Labradorite

ลาบราดอไรต์ / หินพระจันทร์เทา

Grey until you tilt it, then a blue-green flash runs across the surface. Called the traveller’s stone — a shield against moods that are not yours.เทาเรียบจนเอียงแล้วมีเงาน้ำเงินเขียววิ่งบนผิว คนเรียกหินของนักเดินทาง เชื่อว่ากันพลังงานที่ไม่ใช่ของเรา

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 6–6.5
Originแหล่ง: Madagascar, Finlandมาดากัสการ์, ฟินแลนด์
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Throat · airคอ · ลม

Purpleโทนม่วง

Quiet mind, sleep, and the space to think.ใจนิ่ง การนอน และพื้นที่ให้ได้คิด

1

Amethyst

อเมทิสต์ / เขี้ยวหนุมานม่วง

Quartz turned violet by iron in the crystal lattice. Worn for a quieter mind and easier sleep; it is the stone people buy themselves when they change jobs or cities.ควอตซ์สีม่วงจากธาตุเหล็กในโครงผลึก คนเชื่อกันว่าช่วยให้ใจนิ่งและหลับสบาย เป็นหินที่คนซื้อให้ตัวเองตอนเปลี่ยนงานหรือย้ายเมือง

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 7
Originแหล่ง: Uruguay, Zambiaอุรุกวัย, แซมเบีย
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Third eye · airตาที่สาม · ลม

Pinkโทนชมพู

Softness towards yourself first, then everyone else.ความอ่อนโยนกับตัวเองก่อน แล้วจึงกับคนอื่น

1

Rose Quartz

โรสควอตซ์ / ควอตซ์สีชมพู

Soft clouded pink. Less about romance than about being gentle with yourself — most of these leave the studio as gifts between close friends, or for a mother.ชมพูขุ่นนุ่มตา หินของความเมตตาต่อตัวเองมากกว่าเรื่องความรักแบบคู่ ลูกค้ามักซื้อเป็นคู่ให้เพื่อนสนิทหรือให้แม่

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 7
Originแหล่ง: Madagascar, Brazilมาดากัสการ์, บราซิล
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Heart · waterหัวใจ · น้ำ

White & clearโทนขาว-ใส

Clarity and reflection. The stones that pair with everything.ความชัดเจนและการสะท้อน เป็นหินที่ใส่คู่กับอะไรก็ได้

2

Clear Quartz

ควอตซ์ใส / หินเขี้ยวหนุมาน

The base note of the whole studio. Believed to amplify whatever intention you set, which is why it is so often worn beside another stone. It is hard enough for daily wear and does not scratch easily.หินพื้นฐานที่สุดในตู้เรา คนนิยมเชื่อว่าเป็นหินที่ขยายความตั้งใจ จึงมักใส่คู่กับหินอื่นเพื่อเสริมกัน ควอตซ์ใสแข็งพอสำหรับใส่ทุกวันโดยไม่เป็นรอยง่าย

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 7
Originแหล่ง: Kanchanaburi, Brazilกาญจนบุรี, บราซิล
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Crown · all elementsมงกุฎ · ทุกธาตุ

Moonstone

มูนสโตน / หินพระจันทร์

Milky with a blue sheen, like moonlight through mist. Associated with inner rhythm and the moods that move on a monthly cycle.ขาวขุ่นเหลือบฟ้าเหมือนแสงจันทร์ผ่านหมอก คนนิยมเชื่อว่าช่วยเรื่องจังหวะภายในและอารมณ์ที่ขึ้นลงตามรอบเดือน

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 6–6.5
Originแหล่ง: Sri Lanka, Indiaศรีลังกา, อินเดีย
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Sacral · waterท้องน้อย · น้ำ

Black & greyโทนดำ-เทา

Protection and boundaries. Quiet enough for every day.การป้องกันและขอบเขต เรียบพอจะใส่ทุกวัน

2

Black Tourmaline

แบล็กทัวร์มาลีน / หินดำ

Matte black with fine lengthwise striations. The classic protection stone — worn as a boundary between you and other people’s moods.ดำด้าน มีริ้วเส้นตามยาวในเนื้อหิน เป็นหินป้องกันคลาสสิก คนใส่เป็นเส้นแบ่งระหว่างเรากับอารมณ์ของคนอื่น

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 7–7.5
Originแหล่ง: Brazil, Thailandบราซิล, ไทย
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Root · earthฐานราก · ดิน

Obsidian

ออบซิเดียน / หินภูเขาไฟ

Volcanic glass, glossy black and slightly warm to the touch. A mirror stone — believed to show you what you have been avoiding, then help you put it down.แก้วภูเขาไฟ ผิวดำเงา จับแล้วรู้สึกอุ่นกว่าหินอื่น เป็นหินกระจก คนเชื่อว่าสะท้อนสิ่งที่เราหลบอยู่ แล้วช่วยให้วางลงได้

Shop this stone →ดูสร้อยหินนี้ →

Hardness (Mohs)ความแข็ง (Mohs): 5–5.5
Originแหล่ง: Mexico, Indonesiaเม็กซิโก, อินโดนีเซีย
Chakra · elementจักระ · ธาตุ: Root · fireฐานราก · ไฟ